「The 40 Year-Old Virgin」
今一番アメリカでウケてる映画らしい。英語では童貞も"Virgin"。
ウェブで観た予告篇では、主人公が痛みを訴えるシーンでなぜか「Uhhhhh! ケリー・クラークソン!!」と叫んでいた。多分、禁止用語を避けるために言っていると思うのだけど、そこでケリー・クラークソンを叫ぶところが面白すぎる。
これは日本公開が待たれるなあ。さて、邦題やいかに？
http://www.the40yearoldvirgin.com/
http://www.cnn.co.jp/showbiz/CNN200508220017.html
