「The 40 Year-Old Virgin」 今一番アメリカでウケてる映画らしい。英語では童貞も"Virgin"。 ウェブで観た予告篇では、主人公が痛みを訴えるシーンでなぜか「Uhhhhh! ケリー・クラークソン!!」と叫んでいた。多分、禁止用語を避けるために言っていると思う…